Composer: Franz Schubert (1797-1828) Author: Joseph Kenner (1794-1868)

We recommend you to listen to the songs with your headphones!

download

Artists: Peter Schöne - Bariton / Holger Berndsen - Piano
Recorded: Friday, 26 August 2016 - Würzburg

Lyrics

heutige Schreibweise

Ein Fräulein schaut vom hohen Thurm
Das weite Meer so bang;
Zum trauerschweren Zitherschlag
Hallt düster ihr Gesang;
"Mich halten Schloß und Riegel fest,
Mein Retter weilt so lang."

Sei wohl getrost, du edle Maid!
Schau hinterm Kreidenstein
Treibt in der Buchtung Dunkelheit
Ein Kriegesboot herein:
Der Aarenbusch, der Rosenschild,
Das ist der Retter dein!
Schon ruft des Hunen Horn zum Streit,
Hinab zum Muschelrain.

"Willkommen, schmucker Knabe, mir!
Bist du zu Stelle kummen?
Gar bald vom schwarzen Schilde dir
Hau' ich die gold'nen Blumen.
Die achtzehn Blumen, blutbethaut,
Les' deine königliche Braut
Auf aus dem Sand der Wogen,
Nur flink die Wehr gezogen!"

Zum Thurm aufschallt das Schwerdtgeklirr!
Wie harrt die Braut so bang!
Der Kampf dröhnt laut durch's Waldrevier,
So heftig und so lang!
Und endlich, endlich däucht es ihr,
Erstirbt der Hiebe Klang.

Es kracht das Schloß, die Thür klafft auf,
Die ihren sieht sie wieder,
Sie eilt im athemlosen Lauf
Zum Muschelplane nieder.
Da liegt der Peiniger zerschellt,
Doch weh! dicht neben nieder,
Ach! decken's blutbespritzte Feld
Des Retters blasse Glieder.

Still sammelt sie die Rosen auf
In ihren keuschen Schooß
Und bettet ihren Lieben drauf,
Ein Thränchen stiehlt sich los!
Und thaut die breiten Wunden an,
Und sagt: ich, ich hab' das gethan!

Da fraß es einem Schandgesell
Des Raubes im Gemüth,
Daß die, die seinen Herrn verdarb,
Frei nach der Heimath zieht.
Vom Busch, wo er verkrochen lag
In wilder Todeslust,
Pfeift schnell sein Bolzen durch die Luft,
In ihre keusche Brust.

Da ward ihr wohl im Brautgemach,
Im Kiesgrund, still und klein;
Sie senkten sie dem Lieben nach
Dort unter einem Stein,
Den ihr, von Diesteln überweht,
Noch nächst des Turmes Trümmern seht.

About Lyrics

Joseph Kenner schrieb sein Gedicht am 3. Juni 1814 im Alter von 19 Jahren.

About Music

Written: 1815

Published: 05. Januar 1830

Key: e-Minor

Schema: Ballade

Characteristic:

Schubert und Kenner lernten sich im Konvikt kennen und wurden Freunde. 
Insgesamt vertonte drei Gedichte von Kenner, wobei Der Liedler zu den bekannteren und beliebten Schubert-Liedern gehört, die auch heute noch auf Konzertprogrammen zu finden sind.

About Publication

Zur Quellenlage (Manuskripte etc.) kann man sich im thematischen Verzeichnis von O.E.Deutsch informieren.

Die Erstausgabe besorgte Joseph Czerny in Wien VN 2664 4.1

"Ein Fräulein schaut vom hohen Thurm" Ballade von Kenner.

In Musik gesetzt für eine Singstime mit Begleitung des Pianoforte von Franz Schubert. 

Aus der amtlichen Wiener Zeitung vom 5. Januar 1830: 4.2

Score

Friedlaender Bd. IV » 152

firstprint

PDF laden

original version

PDF laden

Sources

4.1 Österreichische Nationalbibliothek, Digitalisierte Sammlungen, Op. 126, Eigenthum des Verlegers. (Gesang, Klavier.)(Erstdruck. ed.). Wien: Joseph Czerny, Sig. SH.Schubert.441

4.2 Österreichische Nationalbibliothek, Digitalisierte Sammlungen, ANNO, Digitalisierte Zeitungen und Zeitschriften, Wiener Zeitung Jhg. 1830, Ausgabe vom 05. Januar, S. 6

Deutsch, Otto Erich. Franz Schubert: Thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge, Bärenreiter 1967, S.92

Sheet music source @ imslp.org: Ballade.pdf

Lyric source and other compositions: www.lieder.net

WRITTENBY: Peter Schöne

We kindly ask you to support our project. Similar to the friends in Schubert's time.
Your donation will be used 100% for further recordings and website maintenance.
We would be happy if you'd like to help us!

There is only a session-cookies used by this webpage which is based on Joomla's CMS.